Clockwise from upper left: Spoon, Sharon Van Etten, St. Vincent, Future Islands, Flying Lotus. Courtesy of the artists hide caption

itoggle caption Courtesy of the artists

The New Pornographers will play songs from Brill Bruisers inside New York's famed Brill Building on Thursday, Sept. 4. Chris Buck/Courtesy of the artist hide caption

itoggle caption Chris Buck/Courtesy of the artist

Team captain of The New Pornographers? That would be Carl "A.C." Newman, the guy in the middle. Courtesy of the artist. hide caption

itoggle caption Courtesy of the artist.