Gilberto Gil, pictured here on the cover of Luar (A Gente Precisa Ver o Luar), is one of the many artists we listen to this week to understand the concept of "saudade." Courtesy of the artist hide caption

toggle caption Courtesy of the artist
Saudade: An Untranslatable, Undeniably Potent Word
  • Download
  • <iframe src="https://www.npr.org/player/embed/282552613/283477942" width="100%" height="290" frameborder="0" scrolling="no" title="NPR embedded audio player">

Reggaeton artist Tego Calderon is a favorite of hosts Jasmine Garsd and Ernesto Lechner. Dave Hogan/Getty Images hide caption

toggle caption Dave Hogan/Getty Images
Music We Love (That Isn't Latin Rock)
  • Download
  • <iframe src="https://www.npr.org/player/embed/149014932/149149566" width="100%" height="290" frameborder="0" scrolling="no" title="NPR embedded audio player">

Carmen Cuesta's new album is titled Mi Bossa Nova. Courtesy of the artist hide caption

toggle caption Courtesy of the artist
'Mi Bossa Nova': A Lifelong Love Affair in Song
  • Download
  • <iframe src="https://www.npr.org/player/embed/137400621/137414977" width="100%" height="290" frameborder="0" scrolling="no" title="NPR embedded audio player">
  • Transcript

Sergio and Odair Assad at the 2010 Savannah Music Festival. Frank Stewart hide caption

toggle caption Frank Stewart
Assad Brothers Bring Brazil To Savannah
  • <iframe src="https://www.npr.org/player/embed/128957951/128957675" width="100%" height="290" frameborder="0" scrolling="no" title="NPR embedded audio player">

The only known photo of Buckshot La Funke. Photo Illustration: Lars Gotrich; Photos: Hulton Archive/Getty Images, iStock. hide caption

toggle caption Photo Illustration: Lars Gotrich; Photos: Hulton Archive/Getty Images, iStock.
Bossa Nova Still Sexy At 50
  • Download
  • <iframe src="https://www.npr.org/player/embed/95557363/95560412" width="100%" height="290" frameborder="0" scrolling="no" title="NPR embedded audio player">
  • Transcript
Shrift, Antonio Carlos Jobim, Hank Williams III
  • Download
  • <iframe src="https://www.npr.org/player/embed/15961747/15961750" width="100%" height="290" frameborder="0" scrolling="no" title="NPR embedded audio player">
Stan Getz: 'Getz/Gilberto'
  • <iframe src="https://www.npr.org/player/embed/4543557/150878096" width="100%" height="290" frameborder="0" scrolling="no" title="NPR embedded audio player">