Oh, Behave! Or Don't: Calle 13's New Single Encourages Fans To Be Naughty

Cuban young women paint their faces

hide captionCalle 13 fans rejoice: The band has two new singles out from its upcoming album.

STR/AFP

English / Spanish

The reggaeton group Calle 13's new album, Entren Los Que Quieran, comes out in October. We're big Calle 13 fans, so we were salivating when "Calma Pueblo," the first cut from that album, came out.

The song itself, featuring guitar riffs from The Mars Volta and some very strong lyrics criticizing everyone from the government to the music industry, whetted our appetite for more. Thankfully, the Puerto Rican band has now released another song: "Vamo' A Portarnos Mal" (Let's Misbehave). It's an interesting mix of merengue and hip-hop — a different look for the band.

Both new cuts are getting some criticism, and while I love "Calma Pueblo," I admit that lyrically, "Vamo' A Portarnos Mal" left me a bit underwhelmed. Lead rapper René Pérez, a.k.a. Residente is a brilliant lyricist who is effortlesslty raunchy and deep, political and pornographic, childish and wise. Which is why it's disappointing to hear him issue a kind of weak call to misbehave. Still, Calle 13 is an exciting band, and while this material might be less exhilarating, I'd hardly call it poor. Also, it's musically exciting, and has me thinking this fall might be the season of merengue/techno mashups (by Rita Indiana and Shakira, among others).

Listen to the new song below (audio courtesy of You Tube). What do you think?

————————————————————————————————————————

English / Spanish

¡A Portarse Mal! Nueva Canción De Calle 13.

Puerto Rican singer Rene Perez (L) aka

hide captionAtención fans de Calle 13: La banda ya tiene dos nuevas canciones de su nuevo álbum.

STR/AFP

El nuevo álbum del grupo de reggaeton Calle 13 se llama Entren Los Que Quieran y sale a la venta en Octubre. Aquí en Alt.Latino somos grandes fans de la agrupación Boricua, por lo tanto el primer corte, “Calma Pueblo” nos dejó deseando mas.

“Calma Pueblo” cuenta con la presencia de Mars Volta, que provee una guitarreada agresiva, muy apropiada para una canción con letras fuertes que critican todo, desde el gobierno a la industria musical. Ahora la agrupación nos ha regalado otra canción: “Vamo’ A Portarnos Mal”, con un sabroso merengue que es territorio nuevo para la banda.

Ambas canciones han recibido buena porción de críticas. Se dice que es el material más flojo de la banda. A mi me encantó “Calma Pueblo”, pero admito que la letra de “Vamo’ A Portarnos Mal” me dejo un poco insatisfecha. René Perez (“Residente”) es un escritor brillante que logra con facilidad ser tan asqueroso como intelectual, tan político como pornográfico, tan infantil como sabio. Por lo tanto, es decepcionante escuchar una invitación algo débil a que nos portemos mal. Sin embargo, Calle 13 es una banda emocionante, y aunque este nuevo material es menos excitante que sus trabajos previos, yo no lo llamaría “pobre”. Además, mas allá de la letra, la música en si esta muy bien, y nos hace pensar que nos encontramos en un nuevo auge del merengue tecno (Rita Indiana, Shakira por ejemplo).

A continuación pueden escuchar la nueva canción, y decirnos que les parece.

Comments

 

Please keep your community civil. All comments must follow the NPR.org Community rules and Terms of Use. NPR reserves the right to use the comments we receive, in whole or in part, and to use the commenter's name and location, in any medium. See also the Terms of Use, Privacy Policy and Community FAQ.