Tell Me More
 

The Dreaded Question: Where Are You From?

Later, some thoughts about today's show and a peak into tomorrow's. But first, we want to continue the conversation about the segment about what to "Never Say" - from yesterday's show. The co-founder of DiversityInc magazine and Asian American executive Anna Mok talked about what to "never say" to Asian-American colleagues. It was the first of a series of conversations we have planned. Next up, what to "never say" to a co-worker about their sexuality.

At the editorial meeting after the show, we got into a discussion about some of the issues raised, one of which had to do with the sometimes dreaded question, "Where are you from?" Two of the show's producers, Arwa Gunja and Jasmine Garsd, had a lot to say at the meeting about their own experience. They had some deep insights ... thoughts we thought worth sharing on the blog, so we asked them to jot down a few words.

Here's what Arwa had to say:

As an Asian American, it often does offend me when I am asked where I am from. I was born in New Jersey, lived in New York and now work in the nation's capital. Eventually I'll answer the question, and I do understand why people want to know. But it offends me because when I am asked, I can only think the question is being posed because it is a convenient way to categorize me, to put me in a grouping - one that is separate from the rest of the American identity.


Ultimately, it is all about how you label yourself and what label - if any - you're comfortable with. My mother, for instance, is Asian, not just in nationality but in identity. She is proud to declare it, offers that information at any opportunity and finds companionship in those who too share that identity. The question would not insult her; it is one she entertains and often poses to others. Perhaps it is generational, but more plausibly it is about understanding what is about a person that adds up to defining their "identity." And it's not for any us to decide that nationality, heritage, skin color or dialect alone equal that equation.

And Jasmine:

I get asked where I'm from practically everyday. I'm a white Latin American, of mixed heritage. My mother is of Spanish descent, my father is of Russian and French ancestry. I look a lot like my father, in that I'm pale, so every time I open my mouth to speak my native Spanish to a stranger, somebody inevitably makes a comment along the lines of "where are you from?" ... "you look so white" ... or, "you speak Spanish very well."


Race has always been on my mind. Even growing up in Argentina, where there's a large Spanish and Italian population. I was always considered to look different. I was the tallest, I had very kinky hair, and I was always one of the fairest complexioned kids in my neighborhood and school. I've been reluctant to talk about this experience because I had friends who were the only black kids in the neighborhood and school. The black kids or kids that looked very indigenous in Argentina, a country with deep racial problems, experienced racism beyond what I ever had to confront.

I have light brown, long hair. My eyes are green and often I felt I was sexualized by men on the street. This began at a very young age. It made me very uncomfortable. Comparing notes with Afro-Latina friends, they had this same experience of being 'fetishized.' And when I started school in the working class neighborhood I lived in, I think a lot of the kids expected that I would be snooty, and preemptively bullied me. I had a lot to prove.

I got a scholarship to study English at a really fancy school when I was a teenager. Many of my new classmates were from the white elite and suddenly, I felt I wasn't white enough. On a few occasions, I overheard my classmates call me the racial slur 'Negra/Nigger,' which in Argentina refers to indigenous people. I remember I became very angry. One time, when a girl made a comment regarding my socio-economic background, I got into a bad fight with her. She was scared and later she wrote me a letter explaining that she meant no harm. Near the end of her note, she said "I have Negro friends too you know."

When I look back, I think I made people uncomfortable because I was unwilling to accept racial norms. When I moved to the US five years ago, I was again the white Latina. When Latinos ask me where I'm from, I get upset. I think I've figured out that it's because I feel like I'm being told I don't belong to my culture ... Latino culture. I also think there's a negative connotation associated with being a white Latin American. Whiteness is traditionally associated with elitism and oppression.

I've learned to be okay with the question, "Where are you from?" and "Why do you look that way?" I've come to accept that when another Latino meets me for the first time, I'll have to shatter some stereotypes. I'll have to prove that all Argentines of European descent are not racist. I'll continue to prove that's the case, through my actions and my work.

Thanks for reading.

Let us know what you think. What does being American mean to you? Where is the line between race and culture? And who's business is it?

comments | |

2:03 PM ET | 05-21-2008 | permalink

 

Comments

View all comments »

Add a Comment

Please note that all comments must adhere to the NPR.org discussion rules and terms of use. See also the Community FAQ.

NPR reserves the right to read on the air and/or publish on its Web site or in any medium now known or unknown the e-mails and letters that we receive. We may edit them for clarity or brevity and identify authors by name and location. For additional information, please consult our Terms of Use.

As an American Caucasian who had the privilege of growing up in Europe, I am fascinated by the people and the languages I see and hear around me. If I hear a foreign language spoken around me and if it's one I can't identify, I always ask where they are from. It's not a matter of trying to make them feel unaccepted. It's a continuing reminder of how fortunate WE are to have such a multiplicity of people and languages in our country that can enrich us if we allow it.

Sent by Jean Selzer | 2:25 PM ET | 05-21-2008

Being American for me means seeing more of what I have in common with people rather than what separates us. That last statement sounds like an Obama campaign speech but I find it to be true.

So for someone to ask me "where I'm from," for the most part, sounds as if he(or she) thinks I'm completely different from folks he is accustomed to and figuratively, there's a line drawn for me not to cross.

Now not everyone who ask that dreaded question are coming from a condescending place; that's why I said "for the most part." For example, I went to a new hair salon yesterday morning and as I was waiting a lady asked me if I mind if she asked me where I was from. I had to do a double take since nobody has ever asked me if I "mind" that question; they just ask. I thought she was very polite and I couldn't deny her my complicated background.

Also, on a few rare occasions I have asked the dreaded question but I know how to approach it (find the commonality). Several years ago on my college campus, I had a classmate. I have spoken to him a number of times almost to the mid part of the semester before I asked him "the dreaded question" but this was my approach: I can tell you're from West Africa (cut away from just a generalization of Africa) but I know you're not from (named four countries), my parents made me learn about that region growing up, what part of West Africa are you from? With a smile on his face he answered: Gambia. Me: Cool, English or French? (Those are the only two official languages spoken in the Western hemisphere) Guy: English. See the difference, I found a way to approach the question without offending him and in the process I learned something new.

Sent by Moji | 3:30 PM ET | 05-21-2008

I think it's ok. I come from a military background. My father was in the military , I was in the military and now my husband is in the military. The military brings people from all different cultures and backgrounds together. I believe the question of "where are you from?" is not so much a question implying that you don't belong but a question to find comradity amongst a truly diverse culture like that of military. I don't mind for people to ask me where I am from. I tell them, Virginia. That's where I have lived most of the 29 years of my life. But of course that isn't the question people want to know. I don't believe we should take offense to peoples curiosity. I would think asking questions can bring more of our country together because people don't have to live under a veil of stereotypical assumptions. The important thing is to ask the right question. What is my ethnicity? Oh...well that's a different answer, I am Puerto Rican. :-)

Sent by Arelis | 5:06 PM ET | 05-21-2008

Based on what Arwa and Jasmine wrote perhaps Jean Selzer should instead ask "What is that marvelous language are you speaking?" My wife is as Caucasian as one can be complete with blond hair and blue eyes. But her parents were missionaries in Mexico for, literally, decades.. She went to school from the first grade through the tenth grade, except for a scattered two years in the United States where the classes were taught in Spanish and English was taught as a foreign language. As a result she in fluent in English AND Spanish. She often gets almost gawking looks from the parents of her fourth grade bilingual class because her Spanish is so good. People who ask where she's from are sometimes speechless when she tells them she was born in Fort Worth, Texas and lived from year zero to year five in south Texas. So realize that the speaker of another language may in fact have been born in the United States with parents who are not immigrants to the United States.

Sent by Bradley Kuss | 12:11 AM ET | 05-22-2008

As someone who lives in Northern Virginia and works in DC where there are many transplants from other areas of the U.S., as well as other countries, the "where are you from" question is one that gets asked a lot. I think people are just curious, and because I'm proud of where I'm from (Delaware), I'm more than happy to answer. I am white, so maybe I would feel differently if I were of another race, but even as a white person I have had other white people ask me if I speak English when they first approach me and if I am an American. I've been told I look Eastern European (I'm of Polish descent) so I'm amused by those questions more than anything else.

Sent by Kate | 12:09 PM ET | 05-22-2008

The assumption that non-blue-eyed, non-blond-haired people were born in another country or that they identify with another country pervades our society despite the fact that we are supposedly a melting pot.

Though three of my four grandparents were born in another country, I am American (this is the case for MANY people in this country of ALL colors). If you ask me where I am from, I will say California. That is where I was born and where my parents were born. When people want more than that, I expect them to see that they are asking a different question -- what is your ancestry? for example, which I think is a fair question.

It is not that I am not proud of my ancestry. To the contrary, I am very proud of it. But having spent extended time (study abroad) in the land of my grandparents, I know all too well that I am NOT from there. I had been raised to answer the question (What are you? -- that's how we ask it in California) by saying Mexican. While in Mexico, the Mexicans let me know in no uncertain terms that regardless of my ancestry or my ability to speak the language, I was NOT Mexican. When other Latinos ask me where I am from, I tell them the same, I am from California. I force them to ask the same clarification. For Americans who do not travel abroad much, it seems very easy to "claim" nationalities. I find when I leave the states is when I realize just how AMERICAN I am whether my countrypeople are willing to deal with this not.

Sent by Anna | 2:00 PM ET | 05-22-2008

OK. I am what some would label "multiracial." I was born here. My parents are Chinese, Spanish, British, Dutch, and Filipino. The question comes up all the time.

Maybe I will be the first to say that I don't like the questions. I will answer them politely, and I'm sure I can understand a person's curiosity. But, I don't really care that I am so mixed. To me, it has never made a difference, nor has it ever sent me into any identity crisis. The only way it has affected me is in the way others interact with me. I get especially disturbed when people seem to find me interesting only on the basis of my ethnic background... I think I'm a pretty interesting person aside from that! Don't get me wrong -- I'm sure that the multi-cultural household in which I grew up was a huge part of shaping me as a person, but certainly no more than the average Italian-American household or the average African-American household or the average Irish-American household, etc. etc.

My point is, this country makes WAY too big of a deal about race. It really shouldn't be. We're all people. Let's move on.

Sent by Grace in Kansas City | 4:18 PM ET | 05-23-2008



   
   
   
null


 

E-mail Updates from the Tell Me More Blog

Enter your e-mail address to receive a daily update when new items are posted to the blog:



Delivered by FeedBurner

 
 

'Tell Me More' with Michel Martin

"Nothing is assumed." That's the unofficial motto of Tell Me More, the new Monday-Friday talk show with host Michel Martin. Grounded in lively interviewing and compelling storytelling, the program seeks to present diverse new voices, cross borders, challenge conventional wisdom and discover how other people think.

 
 

'Tell Me More' Podcast

Tell Me More PodcastListen to NPR's Tell Me More as a podcast every weekday.



» Get the Podcast

 
 

Related News Feeds

 
 

Discussion Guidelines

Read the discussion guidelines for our blog.

 
 

Search 'Tell Me More'

Search for the word(s):
 
 

Contact Michel

If you would like to submit a general comment to Michel and the Tell Me More staff directly, please use our contact form.

 
 
 

Browse Topics

Services

Programs