by Richard Pevear, Larissa Volokhonsky et al.
by Nikolai Leskov, Richard Pevear et al.
by Mikhail Afanasevich Bulgakov, Richard Pevear et al.
by Anton Pavlovich Chekhov, Richard Pevear et al.
March 30, 2011 In the 1970s, writer Elena Gorokhova sat in her apartment in St. Petersburg — then Leningrad — writing books she knew wouldn't make it past the censors. She recommends three revolutionary reads affirming that the human voice endures, even under the most suffocating circumstances.
October 22, 2007 Dueling versions of one of the world's great novels have created a book-world furor. One new edition calls itself the "original version." That's drawn fire from an editor who says it's basically a rough draft — and who just published another version by a team of superstar translators.
<iframe src="http://www.npr.org/player/embed/15524432/15528687" width="100%" height="290" frameborder="0" scrolling="no">
December 14, 2005 Day to Day reporter Karen Grigsby Bates, doing double duty as literary editor, shares her list of books that would make great gifts for the holidays.
<iframe src="http://www.npr.org/player/embed/5052501/5052809" width="100%" height="290" frameborder="0" scrolling="no">
November 3, 2005 Barbara, a reader in Nashville, calls Bulgakov's novel "imaginative, grotesque, and beautiful."
NPR thanks our sponsors
Become an NPR sponsor
Support The Programs You Love