Yankees shortstop Derek Jeter announced this week that he would retire at the end of the season. "For the last 20 years I've been completely focused on two goals: playing my best and helping the Yankees win. ... It's time for something new." Author Julia Keller saw the move as a poetic flourish on a long career.