Tiny Desk

Le Butcherettes

The day I met Teresa Suarez, a.k.a. Le Butcherettes singer Teri Gender Bender, I was a bit nervous. I love Le Butcherettes' spirited music and admire her thoughtful comments on the state of Latin rock, gender politics and ethnic identity in Mexico. But I only knew her as a superb, aggressive performer, and wondered what she'd be like off stage and in person.

When Teri Gender Bender came to perform a Tiny Desk Concert, I was happy to discover a curious and engaging young woman whose dedication to her art is instantly apparent. It's amazing to see her transform from a soft-spoken and insightful person into a rock 'n' roll beast on a dime. As she howls and bangs on her guitar and stares directly into the eyes of individual crowd members — and the cameras — she quickly establishes herself as one of the most haunting and spectacular performers I've seen behind the Tiny Desk.

Although Teri only recently started listening to PJ Harvey, she's often compared to the iconic songwriter, and it's easy to see why. Le Butcherettes' seething rocker "I'm Getting Sick of You" reminds me a lot of PJ Harvey's "50 Ft. Queenie." Both are sung in a powerful, almost masculine voice; both are sexually frank and never passive.

After her performance, Teri and I talked about a bit of everything, including the fact that she's been working on some Spanish-language songs for her next album, which I'm beyond excited to hear. As I've often mentioned on Alt.Latino, Latin rock desperately needs an injection of creativity and spirit, as heard from bands like Venezuela's La Vida Boheme and Puerto Rico's Davila 666. But anyone who tunes in to mainstream Latin media will find themselves bombarded with images and concepts of Latin women that are sexist, plastic and constricting. Women have been chipping away at this since long before Teri and I were born, whether it's activists like Dolores Huerta or entertainers like Paquita La Del Barrio and Julieta Venegas. But it's still exciting to see and hear a young woman this creative, independent and confrontational. It helps that, beyond the politics, she makes killer music.

Set List:
  • "I'm Getting Sick Of You"
  • "Henry Don't Got Love"
  • "New York"

Credits:

Filmed and edited by Michael Katzif; audio by Kevin Wait; photo by Cristina Fletes/NPR

[+] read more[-] less

More From Tiny Desk

Tiny Desk Concert with Christopher Paul Stelling. Morgan McCloy/NPR hide caption

itoggle caption Morgan McCloy/NPR

Tiny Desk

Christopher Paul Stelling

Best witnessed live, Stelling's music is steeped in tradition yet filled with vitality and soul.

Tiny Desk Concert with And The Kids. Morgan McCloy/NPR hide caption

itoggle caption Morgan McCloy/NPR

Tiny Desk

And The Kids

The trio's music is full of life, with dissonant sounds that still feel suited for singalongs.

Tiny Desk Concert with Oddisee Colin Marshall/NPR hide caption

itoggle caption Colin Marshall/NPR

Tiny Desk

Oddisee

The charismatic Brooklyn-via-D.C.-area rapper creates just the right amount of space in his music.

Tiny Desk Concert with Hop Along. Maggie Starbard/NPR hide caption

itoggle caption Maggie Starbard/NPR

Tiny Desk

Hop Along

Frances Quinlan's raspy voice whispers one moment, then lets loose a gut-punching howl the next.

Tiny Desk Concert with Timothy Showalter, songwriter and producer of Strand of Oaks. Maggie Starbard /NPR hide caption

itoggle caption Maggie Starbard /NPR

Tiny Desk

Strand Of Oaks

Timothy Showalter's music is filled with bite and sometimes regret, but also a good deal of warmth.

Tiny Desk Concert with The Prettiots. Morgan McCloy/NPR hide caption

itoggle caption Morgan McCloy/NPR

Tiny Desk

The Prettiots

The clever trio shares its love of everything from Law & Order to old-school girl groups.

Tiny Desk Concert with Anna & Elizabeth. Emily Jan/NPR hide caption

itoggle caption Emily Jan/NPR

Tiny Desk

Anna & Elizabeth

If you've never thought your tastes would lean to mountain music, breathe deep and soak it all in.

TK Morgan McCloy/NPR hide caption

itoggle caption Morgan McCloy/NPR

Tiny Desk

Genevieve

See a singer with a powerful voice and extremely encouraging message.

Tiny Desk Concert with Zac Sokolow (left), Frank Fairfield and Tom Marion. Emily Jan/NPR hide caption

itoggle caption Emily Jan/NPR

Tiny Desk

Frank Fairfield

A young man with an old musical soul has a spellbinding voice and fluid fiddle playing.

Back To Top