Embedded Player Merde Encore is a pleasure so guilty that even the author, Genevieve, does not divulge her last name. And though Firoozeh Dumas keeps it hidden in the back of her shelf, she nevertheless finds it handy for learning to speak French the way a textbook would never teach her.