Millions of Americans rely on Univision anchor Jorge Ramos to tell them about the news, but his children aren't among them. Like many Latinos who've grown up in the U.S., they get their news in English. Lynne Sladky/AP hide caption

itoggle caption Lynne Sladky/AP

Telemundo anchor and reporter Jose Diaz-Balart made a notable, if fleeting, appearance during NBC's Republican primary debate last summer. This past June, NBC News and Telemundo announced they would be collaborating on the rest of their 2012 election coverage. Steve Mitchell/AP hide caption

itoggle caption Steve Mitchell/AP

Gabby Douglas sits in the Olympic Media Lounge at Westfield Stratford City in London. During the Olympics, Douglas' Facebook fanbase grew by nearly 4,000 percent. Alex Grimm/Getty Images for adidas hide caption

itoggle caption Alex Grimm/Getty Images for adidas

A video pays homage to the Olympic Games — and to the video games of the 1980s. It's one of many inventive videos around the web, inspired by the London Games. Flikli hide caption

itoggle caption Flikli