From Alt.Latino, With Love : Alt.Latino This year, we celebrate Valentine's Day alongside some of our favorite artists. Gustavo Santaolalla, Ruben Albarran, Tego Calderon, Lila Downs, Ana Tijoux and Jorge Drexler all share their favorite love songs.

From Alt.Latino, With Love: A Valentine's Day Extravaganza

From Alt.Latino, With Love: A Valentine's Day Extravaganza

  • Download
  • <iframe src="https://www.npr.org/player/embed/171508876/171855506" width="100%" height="290" frameborder="0" scrolling="no" title="NPR embedded audio player">

Chilean rapper Ana Tijoux. Courtesy of the artist hide caption

toggle caption
Courtesy of the artist

Chilean rapper Ana Tijoux.

Courtesy of the artist

One of the first shows we recorded for Alt.Latino was a Valentine's Day special. Felix Contreras and I were so excited: Our little hobby show had just been picked up by NPR Music, and for me, an extremely wet-behind-the-ears journalist, it was a big break.

And then, the weekend before the show taped, I got another big break: I broke up with my then-boyfriend. It was your classic bad breakup, except I had to drag my mopey self, pockets full of Kleenex and revenge fantasies, into the studio that Monday, and tape a one-hour show about love, hugs and kisses.

It was a disaster: I didn't have the on-air experience to keep a poker face (or voice), and the mood ended up being so dark and twisted, we had to call the show Valentines Schmalentines: Songs Of Love And Other Ailments. We were so traumatized by the experience, we never dared to do a Valentine's Day show again. Until now.

This week, we're straightening out our track record of bad-love shows and bringing you a one-hour special packed with excellent love songs (the classics and some new ones) and insight from many of our favorite artists — from Puerto Rican rapper Tego Calderon to Cafe Tacvba frontman Ruben Albarran, and including Oscar winner Gustavo Santaolalla, recent Grammy recipient Lila Downs and Chilean rapper Ana Tijoux.

Love songs, and Valentine's Day itself, have the potential for cheesiness and cliches. But if there's one thing we try to do at Alt.Latino, it's to dig deeper. Throughout this week's show, we explore different types of love that move artists and audiences alike: love of country, family, figuring out how to love oneself, and the love of The Rolling Stones that once led host Felix Contreras to walk out on an infamous date.

As always, we look forward to hearing from you, our listeners. What are your favorite love songs? What kind of love are you celebrating this Valentine's Day? And what musicians do you love so much, you'd walk out on a date just to see them play?

----------------------------------------------------------------------------

Alt.Latino, Con Amor

Uno de los primeros shows que grabamos Félix y yo con Alt.Latino fue para el día de los enamorados. Nuestro pequeño proyecto acababa de ser auspiciado por NPR Music, lo que representaba una gran victoria para los dos. Además, para mi, una periodista que recién empezaba su carrera, significaba que había roto el ciclo aparentemente interminable de ser asistente, hacer fotocopias y prepararle el café a otros periodistas.

El fin de semana antes de grabar el programa, rompí otra cosa: mi relación con mi novio de entonces. No hubo nada inusual acerca de la ruptura, salvo que a diferencia de la mayoría de la gente, el lunes siguiente tuve que arrastrarme al estudio de grabación, y grabar un programa acerca de lo maravilloso que es el amor, mientras que yo tenía los bolsillos llenos de pañuelos y la cabeza llena de fantasías de venganza.

La grabación fue un desastre. Y si quieren pruebas de aquel fiasco, haciendo click aquí pueden escuchar el show. Félix y yo quedamos tan traumados por la experiencia que jamás nos animamos a hacer otro programa sobre el día de los enamorados. Hasta hoy.

Esta semana, vamos a reparar el daño que le hemos hecho en el pasado al pobre cupido. Tenemos un programa de una hora entera, dedicado a escuchar maravillosas canciones de amor, algunas clásicas y otras más nuevecitas . También hablamos con varios de nuestros artistas preferidos acerca de las canciones de amor mas famosas que ellos han compuesto.

Las canciones de amor, y el día de los enamorados en particular, tienen un infinito potencial para originar conversaciones trilladas y clichés. Pero si hay algo que siempre buscamos en Alt.Latino, es excavar mas profundo. A lo largo del programa de hoy, exploramos las distintas clases de amor que mueven a los artistas y a las audiencias: Tego Calderón de Puerto Rico nos habla sobre una dolorosa disculpa que tuvo que pedir en una canción; Ruben Albarrán del icónico grupo mexicano Café Tacvba nos cuenta sobre la importancia de hablar de otras formas de amor, mas allá del amor romántico; y el galardonado compositor argentino Gustavo Santaolalla charla acerca del amor a la familia y la cultura. Mi querido co-locutor Félix Contreras habla de su amor por los Rolling Stones, y confiesa en una ocasión haber dejado plantada a una cita romántica para ir a verlos tocar en vivo.

Como siempre, una de las mejores partes de hacer este show es comunicarnos con ustedes, nuestros oyentes. Cuéntanos: ¿Cuáles son tus canciones de amor preferidas? ¿Qué tipo de amor estás celebrando hoy? Y la pregunta mas importante...¿qué banda te gusta tanto que dejarías plantada a tu pareja con tal de poder ir a verlos tocar en vivo?

From Alt.Latino, With Love: A Valentine's Day Extravaganza

Cover for 100 por Carlos Gardel

Carlos Gardel

  • Song: Volver [El Día Que Me Quieras]
  • from 100 por Carlos Gardel
YouTube
Cover for Gas

Gustavo Santaolalla

  • Song: Poquito de Tu Amor
  • from Gas
YouTube
Cover for Back to My Roots

Neil Young

  • Song: Harvest Moon
  • from Back to My Roots
YouTube
Cover for 20 Super Sucessos

Los Panchos

  • Song: Solamente Una Vez
  • from 20 Super Sucessos
YouTube
Cover for Very Best of Lila Downs

Lila Downs

  • Song: Poco Más
  • from Very Best of Lila Downs
YouTube

LoteriaCantada NPR hide caption

toggle caption
NPR

LoteriaCantada

NPR

Lila Downs

  • Song: Paloma Negra
  • from Lotteria Cantada
YouTube
Cover for Motorcycle Diaries

Gustavo Santaolalla

  • Song: Al Otro Lado del Río
  • from Motorcycle Diaries
YouTube
Cover for El Objeto Antes Llamado Disco

Café Tacvba

  • Song: De Este Lado Del Camino
  • from El Objeto Antes Llamado Disco
YouTube
Cover for At the Close of a Century

Stevie Wonder

  • Song: Ribbon In the Sky
  • from At the Close of a Century
YouTube
Cover for Autumn in New York

Charlie Parker

  • Song: April in Paris
  • from Autumn in New York
YouTube
Cover for The Original Gallo Del Pais

Tego Calderon

  • Song: Sin Usted Que
  • from The Original Gallo Del Pais
YouTube
Cover for Iron Lion Zion [Germany CD]
x

Bob Marley

  • Song: Three Little Birds [ (Alternative Mix]
  • from Iron Lion Zion [Germany CD]
YouTube
Cover for Mientras Tú Dormías

Carla Morrison

  • Song: Compartir
  • from Mientras Tú Dormías
YouTube