Cicatrices Kenia solo tiene memorias felices de su niñez. Vivía con su mamá, su hermana mayor y su tía en un pequeño apartamento en Manhattan, Nueva York, y era la consentida de la familia: todas la cuidaban y le mostraban su cariño. Pero unos eventos inesperados cambiaron su vida drásticamente, revelando un lado completamente desconocido de una de las personas que más amaba. Kenia pasaría toda su vida tratando de entender quién era realmente esta persona, y todo lo que significó para ella.
NPR logo

Cicatrices

  • Download
  • <iframe src="https://www.npr.org/player/embed/655563729/655564053" width="100%" height="290" frameborder="0" scrolling="no" title="NPR embedded audio player">
  • Transcript
Cicatrices

Cicatrices

Cicatrices

  • Download
  • <iframe src="https://www.npr.org/player/embed/655563729/655564053" width="100%" height="290" frameborder="0" scrolling="no" title="NPR embedded audio player">
  • Transcript

¿Es posible sanar las cicatrices que nos hicieron cuando éramos más vulnerables? Ilustración: Samuel Castaño, Colombia. Samuel Castaño/Radio Ambulante hide caption

toggle caption
Samuel Castaño/Radio Ambulante

Kenia solo tiene memorias felices de su niñez. Vivía con su mamá, su hermana mayor y su tía en un pequeño apartamento en Manhattan, Nueva York, y era la consentida de la familia: todas la cuidaban y le daban muchísimas muestras de cariño. Pero unos eventos inesperados cambiaron su vida drásticamente, revelando un lado completamente desconocido de una de las personas que más amaba. Kenia pasaría toda su vida tratando de entender quién era realmente esta persona, y todo lo que significó para ella.


Kenia has only happy memories of her early childhood. She lived with her mom, older sister and her aunt in a small Manhattan apartment, where she was pampered by the family and showered with affection. But unexpected events changed her life radically, revealing an entirely different side of one of the people she most loved. Kenia would spend a lifetime trying to understand who this person really was, and what all this meant to her.