No abras la puerta Elena y Efraín tenían una vida tranquila en LaBelle, un pequeño pueblo rural de Florida, Estados Unidos. Estaban criando tres hijos, Efraín tenía un trabajo estable... Era el sueño americano. Pero un pequeño accidente de tránsito puso todo lo que habían construido en riesgo.
NPR logo

No abras la puerta

  • Download
  • <iframe src="https://www.npr.org/player/embed/689277921/689279139" width="100%" height="290" frameborder="0" scrolling="no" title="NPR embedded audio player">
  • Transcript
No abras la puerta

No abras la puerta

No abras la puerta

  • Download
  • <iframe src="https://www.npr.org/player/embed/689277921/689279139" width="100%" height="290" frameborder="0" scrolling="no" title="NPR embedded audio player">
  • Transcript

En febrero del 2018 el condado de Lee, en Florida, firmó un acuerdo para implementar los "Basic Ordering Agreements". Ilustración: Samuel Castaño, Colombia. Samuel Castaño/Radio Ambulante hide caption

toggle caption
Samuel Castaño/Radio Ambulante

En febrero del 2018 el condado de Lee, en Florida, firmó un acuerdo para implementar los "Basic Ordering Agreements". Ilustración: Samuel Castaño, Colombia.

Samuel Castaño/Radio Ambulante

Elena y Efraín tenían una vida tranquila en LaBelle, un pequeño pueblo rural de Florida, Estados Unidos. Estaban criando tres hijos, Efraín tenía un trabajo estable... Era el sueño americano. Pero un pequeño accidente de tránsito puso todo lo que habían construido en riesgo.


Elena and Efraín had a quiet life in LaBelle, a small town in rural Florida. They were raising three children, Efraín had a stable job... It was the American dream. But a minor traffic accident put everything they had built in jeopardy.