J vs. Estados Unidos Era la palabra de dos migrantes guatemaltecas contra la agencia de seguridad más grande —y una de las más opacas—de Estados Unidos. ¿Qué se necesita para que les crean a las mujeres cuando deciden denunciar?
NPR logo

J vs. Estados Unidos

  • Download
  • <iframe src="https://www.npr.org/player/embed/697651180/697665303" width="100%" height="290" frameborder="0" scrolling="no" title="NPR embedded audio player">
  • Transcript
J vs. Estados Unidos

J vs. Estados Unidos

J vs. Estados Unidos

  • Download
  • <iframe src="https://www.npr.org/player/embed/697651180/697665303" width="100%" height="290" frameborder="0" scrolling="no" title="NPR embedded audio player">
  • Transcript

Entre marzo y mayo de 2014 se documentaron 116 casos de maltrato a menores en custodia de la agencia Customs and Border Protection en Estados Unidos. Ilustración: Jugo Gástrico (Rocío Urtecho), Perú. Jugo Gástrico (Rocío Urtecho)/Radio Ambulante hide caption

toggle caption
Jugo Gástrico (Rocío Urtecho)/Radio Ambulante

Entre marzo y mayo de 2014 se documentaron 116 casos de maltrato a menores en custodia de la agencia Customs and Border Protection en Estados Unidos. Ilustración: Jugo Gástrico (Rocío Urtecho), Perú.

Jugo Gástrico (Rocío Urtecho)/Radio Ambulante

Era la palabra de dos migrantes guatemaltecas contra la agencia de seguridad más grande —y de las más opacas—de Estados Unidos. ¿Qué se necesita para que les crean a las mujeres cuando deciden denunciar?

*

The word of two Guatemalan migrant women versus that of the largest and one of the most secretive law enforcement agencies in the United States. What does it take to believe women who decide to come forward?


Para conversar sobre este episodio con otras personas, únete a nuestro Club de Podcast Radio Ambulante o escríbenos a WhatsApp (+57 322 950 2192) para agregarte a nuestra lista de contactos. ¡Gracias!