Perdido en San José
Perderse en Costa Rica es fácil. Ilustración: Carla Berrocal, España. Carla Berrocal/Radio Ambulante hide caption
Perderse en Costa Rica es fácil. Ilustración: Carla Berrocal, España.
Carla Berrocal/Radio AmbulanteLas direcciones en Costa Rica... un asunto complicado.
¿Por qué gran parte de las calles en Costa Rica no tienen nombre ni número? A falta de un sistema formal de direcciones, los ticos han encontrado maneras inusuales para ir de un lugar a otro.
In Costa Rica, addresses are, well... complicated.
Why don't many of the streets in Costa Rica have names or numbers? In lieu of a formal system of addresses, Ticos have found unusual ways of getting from one place to another.