Los gigantes del lago
Radio Ambulante, un podcast de NPR, cuenta las historias de América Latina. Sol Undurraga/Radio Ambulante hide caption
Radio Ambulante, un podcast de NPR, cuenta las historias de América Latina.
Sol Undurraga/Radio AmbulanteEmpezaron siendo cuatro... ahora son muchos, muchísimos más.
En los años ochenta, Pablo Escobar llevó a Colombia cuatro hipopótamos. Estos gigantes africanos eran solo uno más de los caprichos del que entonces era el narcotraficante más poderoso del país, pero después de su muerte se multiplicaron y se convirtieron en algo mucho más peligroso.
⇣
En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripción del episodio.
Or you can also check this English translation.
At first there were only four... Now, there are many, many more.
In the 80s, Pablo Escobar brought four hippopotamuses to Colombia. These African giants were just one of the many whims of the man who was at the time the most powerful drug dealer in the country. But after his death, the hippos multiplied, and became something much more dangerous.
Nuevo episodio desde Colombia. LIP/Radio Ambulante hide caption