Radio Victoria : Radio Ambulante Qué pasa cuando te opones a un gigante.

A inicios de la década del 2000, varios campesinos del departamento de Cabañas, El Salvador, empezaron a preocuparse porque los pozos de agua de la zona se estaban secando y su ganado estaba muriendo en circunstancias extrañas. Una radio comunitaria y otras organizaciones se pusieron a buscar respuestas y lo que encontraron fue mucho más grande de lo que imaginaban.



En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripción del episodio. Or you can also check this English translation.



Este episodio es una coproducción con el podcast De eso no se habla. Agradecimientos a su equipo: Paula Morais, Laura Casielles y Vanessa Rousselot.



· Se viene el Radio Ambulante Fest 2022. Ya puedes comprar tus entradas para nuestro festival virtual, que tendrá lugar entre el 20 de abril y el 5 de mayo. Habrá cinco charlas, una pitch session y una fiesta para celebrar nuestros 10 años. Asegura tu cupo hoy.

· Suscríbete a nuestro boletín. Es nuestro lugar favorito para estar en contacto con nuestra comunidad. Recibe todos los martes un correo con el nuevo episodio de Radio Ambulante y otro todos los viernes con cinco recomendaciones del equipo.

· Lupa es nuestra app para estudiantes intermedios de español que quieren aprender con las historias de Radio Ambulante. Pruébala y encuentra más información en lupa.app.

Radio Victoria

Radio Victoria

  • Download
  • <iframe src="https://www.npr.org/player/embed/1091992270/1200559528" width="100%" height="290" frameborder="0" scrolling="no" title="NPR embedded audio player">
  • Transcript

Radio Ambulante es un podcast que cuenta las historias de América Latina. Sabrina Pérez/Radio Ambulante hide caption

toggle caption
Sabrina Pérez/Radio Ambulante

Radio Ambulante es un podcast que cuenta las historias de América Latina.

Sabrina Pérez/Radio Ambulante

Qué pasa cuando te opones a un gigante.

A inicios de la década del 2000, varios campesinos del departamento de Cabañas, El Salvador, empezaron a preocuparse porque los pozos de agua de la zona se estaban secando y su ganado estaba muriendo en circunstancias extrañas. Una radio comunitaria y otras organizaciones se pusieron a buscar respuestas y lo que encontraron fue mucho más grande de lo que imaginaban.



En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripción del episodio. Or you can also check this English translation.



Este episodio es una coproducción con el podcast De eso no se habla. Agradecimientos a su equipo: Paula Morais, Laura Casielles y Vanessa Rousselot.



· Se viene el Radio Ambulante Fest 2022. Ya puedes comprar tus entradas para nuestro festival virtual, que tendrá lugar entre el 20 de abril y el 5 de mayo. Habrá cinco charlas, una pitch session y una fiesta para celebrar nuestros 10 años. Asegura tu cupo hoy.

· Suscríbete a nuestro boletín. Es nuestro lugar favorito para estar en contacto con nuestra comunidad. Recibe todos los martes un correo con el nuevo episodio de Radio Ambulante y otro todos los viernes con cinco recomendaciones del equipo.

· Lupa es nuestra app para estudiantes intermedios de español que quieren aprender con las historias de Radio Ambulante. Pruébala y encuentra más información en lupa.app.


What happens when you stand up to a giant.

In the early 2000s, several farmers in the department of Cabañas, El Salvador, became concerned that the area's water wells were drying up, and their livestock were dying under strange circumstances. A community radio station and other organizations started looking for answers, and what they found was much bigger than they imagined.

Imagen de campaña del episodio 28 de la temporada 11 de Radio Ambulante. LIP/Radio Ambulante hide caption

toggle caption
LIP/Radio Ambulante

Imagen de campaña del episodio 28 de la temporada 11 de Radio Ambulante.

LIP/Radio Ambulante