This week on Alt.Latino, a dissection of 25 years of Latin Grammys. Frederick M. Brown/Getty Images hide caption

Juanes
Mon Laferte's new album is called SEIS. Mayra Ortiz/Courtesy of the artist hide caption
Lido Pimienta's Miss Colombia received a Latin Grammy nomination for best alternative music album. Daniella Murillo/Courtesy of the artist hide caption
Colombian musician Juanes turns inward in music and conversation on this week's show. Omar Cruz/Courtesy of the artist hide caption
Carly Rae Jepsen. Her song "Too Much," from her fourth full-length, Dedicated, is on our list of the best tracks out in May. Markus & Koala/Courtesy of the artist hide caption
Dominican trio Mula's steel drum and soft house production is included in this week's Alt.Latino new music roundup. Courtesy of the artist hide caption
Rene Lopez's latest track is in this week's Alt. Latino playlist. Courtesy of the artist hide caption
Uruguayan singer-songwriter Jorge Drexler performing at the Tiny Desk in April 2018. NPR hide caption
Cuban rap trio Orishas returns after a 10-year hiatus with their new album Gourmet. Screenshot by NPR/YouTube hide caption
Juanes and Mon Laferte perform a Tiny Desk Concert on April 25, 2018 (Claire Harbage/NPR). Claire Harbage/NPR hide caption
Juanes is one of the Latin Grammy nominees covered by AltLatino this past year. OMAR CRUZ/Courtesy of the Artist hide caption
Before They Were Nominated: Alt.Latino As Prognosticator
The Mexico City-based Chilean vocalist Mon Laferte heats up the summer with "Amárrame." Alberto Hidalgo/Courtesy of the artist hide caption
"I'm not gonna be afraid of anything anymore," Juanes says. "I don't want to follow any trends in music. I just wanna [make] music from my heart and my soul — as I did it before." Omar Cruz/Courtesy of the artist hide caption
Juanes On His Journey Of Self-Discovery
Jesse & Joy accept one of their four awards during the Latin Grammy Awards in Las Vegas on Thursday. Robyn Beck/AFP/Getty Images hide caption
Juanes' latest album is all acoustic, and was recorded in front of a live audience as part of MTV's Unplugged series. MTV hide caption
Colombian singer Juanes RAUL ARBOLEDA/AFP/Getty Images hide caption