Embedded Player Bowl & Board, a family-owned chain of housewares stores in New England, is trying to stay alive through bankruptcy protection. With the closure of its Brookline, Mass., location, the company hopes it can still keep its other locations going during these tough economic times.