Embedded Player NPR's Scott Simon reflects on the work of Chicago-based artist Milton Coronado, who paints murals that memorialize people killed by gun violence.