Embedded Player Dinaw Mengestu's How to Read the Air is an unsentimental meditation on the immigrant experience and the illusory idea of asylum. With lyrical prose, he reassesses the by-your-bootstraps mythology associated with American mobility.