Embedded Player Assigned the task of picking a standout song from The Rolling Stones' catalog, the guitarist settled on one he helped compose: the disco-inflected "Dance (Pt. 1)."