Embedded Player The Voynich Manuscript, a mysterious late-medieval document filled with illustrations and strange text, has befuddled countless would-be translators. Is it a book of natural science? Alchemy? Herbology? Astronomy? No one knows, because no one's been able to decipher it.