Embedded Player GM last month recalled 1.6 million older-model compact cars. The House Energy and Commerce Committee said it will investigate the slow response of both General Motors and federal regulators.