Embedded Player Music was an afterthought for Paramount Records, a short-lived label founded by a furniture company. But in its final years, it gave vital exposure to the artists who would come to define Delta blues.