Embedded Player Amid two invigorating new songs and three fresh renditions of Yo La Tengo classics, nine wide-ranging covers are performed with varying degrees of sweetness, sadness, silliness and joy.