Embedded Player As the leader of Wavves, Nathan Williams has spent five albums grafting big emotions onto a restless runaround of energetic pop-punk and stoner fuzz.