Embedded Player Will Toledo makes smart guitar-pop music for loners and weirdos. Teens Of Style reworks 11 songs from the self-aware 22-year-old's already-vast catalog.