Embedded Player Many Guatemalans who come to the US don't speak Spanish, let alone English. Instead, they speak one of the country's many indigenous languages.