Embedded Player Tom Petty's old band returns with a cleansing wash of classic rock, crafted with just the right touch of sweet-natured sentimentality.