Embedded Player On his new album, the Canadian singer-songwriter crafts a batch of connected vignettes, offering up tiny observations from a single night.