Embedded Player The French-language film Balzac and the Little Chinese Seamstress is based on an autobiographical novel by Dai Sijie. The book was published all over the world, though not in the author's native China. Now he's adapted it as a screenplay, and directed the movie, too.