Embedded Player Latinos who are deaf may feel the need to make a choice between two identities, since sign language is in English. But some deaf Latinos are trying to meld both cultures.