Embedded Player The global threat of an outbreak of avian flu has researchers focused on studying how influenza spreads. In their studies, some scientists have found evidence that the "red flu" of 1977 was man-made. Madeleine Brand talks about those findings with Dr. Sydney Spiesel, a Connecticut pediatrician and Slate contributor.