Embedded Player Set in an Indian-American community in suburban Cleveland, Rakesh Satyal's new novel uses intertwined plots to explore the comedy of everyday life. Critic Maureen Corrigan says readers will be amused.