Embedded Player Doug Jones has made a career out of playing strange, otherworldly creatures. "I find the heart and soul of a character before I find his elbows and his hands," he says.