Embedded Player Raul Malo's new solo album of dreamy, romantic cover songs channels the sounds of Roy Orbison and Etta James. He says the trick was to pay tribute to the originals while doing them his own way.