Embedded Player Prosecutors in 20 states are using old laws to file homicide charges to hold family and friends accountable in opioid-related deaths. The penalty is steep and experts debate its effectiveness.