Embedded Player Gina Apostol's new novel is a story about the Philippine-American War set in the present day, told from two dueling perspectives. Turns out the idea of multiple identities is close to her own heart.