Embedded Player Gina Apostol's dizzying new novel begin in present-day Manila before diving into the late 19th century — and the tortuous relationship between the U.S. and the Philippines.