Embedded Player In 2000, lawyers and election officials endlessly examined and debated butterfly ballots and hanging chads. Now, the legal arguments are more complex and center on the rules governing mail-in voting.