Americans say Black Friday is overhyped, but nearly 1 in 5 still plan to do most of their shopping then. This holiday season is expected to break shopping records.
Jose Grajeda and daughter, Victoria. "If I wanted to go to sleep as a child, I would go cuddle with my mom and she would give me piojito," he says — Spanish for "little lice." The late Peruvian linguist Martha Hidlebrandt described piojito as "gently scratching the scalp of a child as if he were being relieved of the itching of imaginary lice" — hence the name.
Jessica Lutz/for NPR
hide caption
