'the bird' 'the bird'