Camus, Re-Translated: 'Exile and the Kingdom' In 1957, French-Algerian writer Albert Camus won the Nobel Prize for Literature, and his short story collection Exile and the Kingdom was first published in French. The first English translations of the stories were not well received by critics. Fifty years later, Carol Cosman has newly translated the book.
NPR logo

Camus, Re-Translated: 'Exile and the Kingdom'

  • Download
  • <iframe src="https://www.npr.org/player/embed/9575453/9575456" width="100%" height="290" frameborder="0" scrolling="no" title="NPR embedded audio player">
  • Transcript
Camus, Re-Translated: 'Exile and the Kingdom'

Review

Book Reviews

Camus, Re-Translated: 'Exile and the Kingdom'

Camus, Re-Translated: 'Exile and the Kingdom'

  • Download
  • <iframe src="https://www.npr.org/player/embed/9575453/9575456" width="100%" height="290" frameborder="0" scrolling="no" title="NPR embedded audio player">
  • Transcript

In 1957, French-Algerian writer Albert Camus won the Nobel Prize for Literature, and his short story collection Exile and the Kingdom was first published in French. The first English translations of the stories were not well received by critics.

Fifty years later, Carol Cosman has given a fresh translation to the book, which is being published in paperback, with a forward by Turkish novelist and recent Nobel winner Orhan Pamuk.

Related NPR Stories

Books Featured In This Story