A 'Legend' of a Tale, Remade for Era After Era A 1950s novella gets its fourth big-screen adaptation this winter. Neda Ulaby talks to the story's fans and the film's creators to find out why the apocalypse just keeps on coming.
NPR logo

A 'Legend' of a Tale, Remade for Era After Era

  • Download
  • <iframe src="https://www.npr.org/player/embed/17275555/17300927" width="100%" height="290" frameborder="0" scrolling="no" title="NPR embedded audio player">
  • Transcript
A 'Legend' of a Tale, Remade for Era After Era

A 'Legend' of a Tale, Remade for Era After Era

  • Download
  • <iframe src="https://www.npr.org/player/embed/17275555/17300927" width="100%" height="290" frameborder="0" scrolling="no" title="NPR embedded audio player">
  • Transcript


It's NPR News and ALL THINGS CONSIDERED. I'm Andrea Seabrook.

'Tis the season for big blockbuster movie openings. One that came out this weekend imagines a post-apocalyptic world where all the human beings have turned into mutants, except, of course, for the character played by Will Smith. "I Am Legend" is based on a short novel first published in 1954. This is the fourth time the story's been adapted to the big screen.

NPR's Neda Ulaby wondered why.

NEDA ULABY: Maybe the idea of a lone human shooting guns at mutants is irresistible to certain filmmakers.

Mr. JOHN ADAMS (Editor, "Wasteland"): If they're like me, they're hoping someone will finally get it right.

ULABY: John Adams is a fan of post-apocalyptic science fiction. He edited an anthology of it called "Wasteland." He says in Richard Matheson's original novella, germ warfare leads to a ghastly worldwide plague.

Mr. ADAMS: It's one of the bleakest novellas I've ever read, for sure. The whole world's become vampires, and there's the one guy left. And it doesn't look good.

(Soundbite of movie, "The Last Man on Earth")

Mr. GIACOMO ROSSI-STUART (Actor): (As Ben Cortman) Morgan, come out.

ULABY: In the original book, the last man standing fortifies his little house against former friends and neighbors. They come out at night thirsting for his blood. The first film adaptation, from 1964, hews closest to the novel, but it's not close enough for Adams.

Mr. ADAMS: Richard Matheson wrote the screenplay for that movie, but then they made so many changes that he made them take his name off of it.

ULABY: "The Last Man on Earth" stars Vincent Price in what Adams calls an unforgivably hammy performance.

(Soundbite of movie, "The Last Man on Earth")

Mr. VINCENT PRICE (Actor): (As Dr. Robert Morgan) You're a freak. I'm a man, the last man.

Mr. ADAMS: The production values are just so terrible. I mean, it's not a good movie.

ULABY: The remake from 1971 pitted Charlton Heston against the ghoulish survivors. "The Omega Man" is notable now for a then-daring interracial romance and an amazing opening sequence that might be the template for half the world's video games: Heston cruises a deserted downtown Los Angeles in a red Ford Galaxy convertible, picking off mutants with a gun.

(Soundbite of movie, "The Omega Man")

Mr. AKIVA GOLDSMAN (Producer, "I Am Legend"): My first exposure to the story was "Omega Man."

ULABY: Akiva Goldsman produced and wrote the screenplay for "I Am Legend." It's the fourth remake. Goldsman says the appeal runs deeper than its hyper-survivalist storyline. He says it's a timeless existential fable.

Mr. GOLDSMAN: Feeling isolated and disconnected and feeling like there's nothing left to hope for — these are real, human experiences.

(Soundbite of movie, "I Am Legend")

Mr. WILL SMITH (Actor): (As Robert Neville) My name is Robert Neville. I'm a survivor, living in New York City. I am broadcasting on all AM frequencies. I will be at the South Street Seaport every day at midday when the sun is highest in the sky. If you are out there, if anyone is out there, I can provide food.

ULABY: Updating "I Am Legend" meant more to Goldsman than casting megastar Will Smith and moving the action to New York. Earlier versions were preoccupied by the Atomic Age, but today's "I Am Legend" has a faith-based message, articulated by one devoutly Christian survivor.

(Soundbite of movie, "I Am Legend")

Ms. ALICE BRAGA (Actress): (As Anna) The world is quieter now; you just have to listen. If you listen you can hear God's plan.

Mr. SMITH: (As Robert Neville) God's plan.

Ms. BRAGA: (As Anna): Yeah.

Mr. GOLDSMAN: We felt that people broke out into two categories in terrible circumstances, those who had hope and those who didn't have hope. And those with hope had a much better chance of survival.

ULABY: Hope here means faith in God as well as faith in science, and that's a new twist to Matheson's story. Still, Akiva Goldsman says every adaptation of "I Am Legend" reiterates the original's power.

Mr. GOLDSMAN: It all sort of mixes together, I think, overtime, and that the story adds to itself. Times change, movies change, and apparently, "I Am Legend" still keeps getting made.

ULABY: So we're due for the next remake, around 2028.

Neda Ulaby, NPR News.

Copyright © 2007 NPR. All rights reserved. Visit our website terms of use and permissions pages at www.npr.org for further information.

NPR transcripts are created on a rush deadline by Verb8tm, Inc., an NPR contractor, and produced using a proprietary transcription process developed with NPR. This text may not be in its final form and may be updated or revised in the future. Accuracy and availability may vary. The authoritative record of NPR’s programming is the audio record.