RENEE MONTAGNE, Host:
Monica Ali's latest novel follows a world-famous royal who's managed to escape her previous life. In "Untold Story," Monica Ali wonders what if Princess Diana lived.
MONICA ALI: The book is a kind of modern fairy tale. It's a fairytale stood on its head, if you like: An unhappy princess who becomes a more contented Cinderella.
MONTAGNE: Contented to live in a generic middle-class American town called - hint, hint - Kensington. In the novel, Princess Diana had survived that car crash in Paris. Believing she'll go mad or be assassinated, she goes on to fake her own death and so abandons her beloved boys for a chance to start over. With the help of some plastic surgery and darker hair, we find the Princess 10 years later, a divorcee named Lydia.
ALI: For the first time she does have a network of real friends, there's a man in her life, and she's established a fragile kind of peace. And then, what she's lost is her family. And I guess the book is a meditation partly on, you know, what are the important things in life?
MONTAGNE: Well, there is a moment though - as happens throughout the book - just moments where her old life comes back to her. And very early in the book there's a moment where, although she's been wearing jeans for years and years and years, kind of a uniform, at this moment, one of her friends have given her a ball down for whatever use you can put it to you this little town.
(SOUNDBITE OF LAUGHTER)
MONTAGNE: Would you read that for us?
ALI: (Reading) As she stood before the full-length mirror, Lydia shivered. Despite the dark hair, despite the surgeon's knife, despite the wrinkles wrought by the years and a permanent tan, she saw a ghost looking back at her that had long been consigned to the past. Slowly she turned and gazed over her shoulder. The dress scooped low to the waist. The flesh sagged, not much, just a little, beneath the shoulder blades. How horrible that would look in a photograph, where no blemish was ever forgiven, where you were only as strong as your weakest point.
MONTAGNE: Well, you know, it's very interesting. As you've just read, she sees herself as a photographer might see her. And by the sort of coincidence, perhaps found only in fairy tales, one of those photographers who chased the Princess for years and years and was the chief tormentor, he shows up in this town of Kensington. And suddenly her secret is not safe anymore.
ALI: Right. It turns into a sort of cat and mouse game between the two of them. There's a thriller element toward the end of the book, which I had a great deal of fun writing.
MONTAGNE: What leads a novelist to fictionalize a real-life story? Why not just stick with a character that you created?
ALI: Well, I always found Diana an extraordinarily and compelling figure. I was 13 when I watched her get married to Charles, and that did seem like the classic fairy tale at the time. And then, you know, like every other British woman of my age, I watched her transformation into this global superstar, into this gorgeous bundle of trouble that she became. And in the years after her death, I sometimes wonder exactly that: What if? What if she hadn't died? What would she have been like in her 40s and beyond?
MONTAGNE: How did you get over the difficulty of trying to create a story that she could actually have pulled off, given how hard it would be for a real Princess Diana to truly disappear?
ALI: She has help, so she doesn't do alone. She also - I remember reading quite a lot about how Diana loved to go out in disguise in London, and she'd walk about delighted if nobody recognized her - basically on the principle that you wouldn't find a princess walking down the streets on her own. Reading stories about her, as well. For instance, going out in dark wig and glasses out in the queue, standing to go and see a band that she wanted to see. So I guess I took my cue from those stories and ramped them up.
MONTAGNE: Although the one difference between this story and, say, the movie "The Queen," one rather large difference is that you base your Princess on Diana who did in fact die a horrible death, leaving behind two young sons. Yet you have a fictional character here in this book thinking about the boys. You know it can strike one as ghoulish.
ALI: My character is fictional. My book is a novel. Lydia is a fictional creation certainly inspired by Diana. I'm a huge fan of Diana. I'd only want to celebrate and not to denigrate her.
MONTAGNE: Your reviews for "Untold Story," so far in Britain where it came out earlier, are mixed. Many of them do believe that's in bad taste to create a character who rises from the dead, who has living family that are a there and they're employed as part of the novel.
ALI: I mean anyone with two brain cells to rub together knows the issues of fame and celebrity, whether you like it or not, are an important part of modern life. And I think to certain members of the literary establishment, it's a kind of crime to write a book that's entertaining and easy to read. I certainly have grappled with this as much complexity and social situations and issues in writing this book, as I did in anything else that I've ever written.
MONTAGNE: Thank you very much for joining us.
ALI: Oh, pleasure. Thank you.
MONTAGNE: This is MORNING EDITION from NPR News. I'm Renee Montagne.
STEVE INSKEEP, Host:
And I'm Steve Inskeep.
NPR transcripts are created on a rush deadline by Verb8tm, Inc., an NPR contractor, and produced using a proprietary transcription process developed with NPR. This text may not be in its final form and may be updated or revised in the future. Accuracy and availability may vary. The authoritative record of NPR’s programming is the audio record.